"Jaguar, konaèno nešto prelepo što zaista možete posedovati."
"Jaguar, konečně něco krásného, co bude skutečně Vaše."
Ali ne možeš da promeniš ono što zaista jesi.
Ale nemůžete změnit to, kým jste ve svém nitru.
Ali ono što zaista ne žele da èujete, je njihova teorija o motivu.
A už vůbec nebude chtít, abyste slyšeli jejich teorii motivu.
Pa, ako je to ono što zaista želiš.
Prosím. No, jestli to doopravdy chceš.
Prisiljavaš me da uradim nešto što zaista ne želim.
Nutíš mě do něčeho, co jsem opravdu nechtěla.
Je li to ono što zaista najviše želiš?
Je to vážně to, co chceš nejvíc?
Ali ono što zaista tražimo je više života.
To, co opravdu hledáme, je víc života.
Pomogao si mi da prihvatim ono što zaista jesam.
Pomohl jste mi přijmout, čím opravdu jsem.
Pomogne ti da naðeš ono što zaista tražiš.
Pomůže ti najít to, co hledáš.
Neko ko može da ti da ono što zaista želiš.
Někdo, kdo ti může dát to, co skutečně chceš.
Ako mi kažeš da je ovo ono što zaista želiš, Ja ću otići...
Jestli řekneš, že to takhle opravdu chceš, tak odejdu.
Spreèava me da krenem po ono što zaista želim.
Zdržuje mě od toho, abych šel za tím, co opravdu chci.
Radije verujemo u ono što oseæamo nego u ono što zaista jeste.
Více věříme tomu, co cítíme, než tomu, co opravdu je.
Taèno je, dobri su i nežni prema meni, odgajaju me kao da sam njihovo dete, što zaista cenim,
Chovají se ke mě dobře a jsou milí. Nejsem jejich dítě a přesto mě vychovali, za což jim jsem vděčná.
Želim da budem ono što zaista jesam.
Chci se stát tím, čím opravdu jsem.
Ono što zaista želite da uradite je da dođete do onog izuzetnog, ali i praktičnog dela ovog prostora.
Nejraději bychom získali úžasné a praktické řešení zároveň.
Dakle, kad kažemo da su bebe i mala deca loša u obraćanju pažnje, ono što zaista mislimo je da su oni loši u NE-obraćanju pažnje.
Pokud tedy tvrdíme, že miminka a děti se špatně soustředí, máme ve skutečnosti na mysli, že jim nejde se nesoustředit.
Laganje je pokušaj da premostimo taj jaz, da povežemo naše želje i fantazije o tome šta želimo da budemo, šta želimo da možemo da postanemo, i onoga što zaista jesmo.
Lhaní je pokus o překonání tohoto rozdílu, o spojení našich přání a fantazií o tom, kdo bychom chtěli být, mohli být, s tím, jací doopravdy jsme.
Zato dete zapravo misli da je udarilo drugu osobu manjom jačinom nego što zaista jeste, slično kao za golicanje.
Takže si vlastně myslí, že druhého uděřil slaběji, než tomu skutečně bylo, poněkud jako u příkladu s lechtáním.
Jer, naravno, to nije nešto što zaista možete uslikati, ali uvek želim da izgleda kao da se nekako moglo uslikati.
Protože, samozřejmě, toto nemůžete doopravdy zachytit, ale já chci, aby to vypadalo, že to jako fotografie zachytit lze.
Videćemo čitav spisak vaše kreativnosti i smišljanja izgovora da ne učinite ono što zaista treba da učinite, ako želite da ostvarite sjajnu karijeru.
výmluv, které vám brání v tom dělat věci tak, abyste měli skvělou kariéru.
Ono što zaista uočavamo jeste da način na koji trošite pare na druge nije ni izbliza toliko važan koliko činjenica da trošite novac na druge, kako bi vam to donelo osećaj sreće, što je zaista veoma važno.
že způsob, kterým dáváte, není zdaleka tak důležitý, jako to, že za druhé utrácíte proto, abyste sami byli šťastnější, což je opravdu důležité.
Ono što zaista zapanjuje kod ovog rukopisa je to da smo razgledajući druge rukopise koje je tvorac palimpsesta napravio, od kojih je pisar napravio svoju knjigu, našli u jednom od njih Hiperidov tekst.
Překvapující ale na tomto rukopise je, že jsme se podívali na ostatní rukopisy, které písař použil na výrobu své knihy, a zjistili, že jeden z nich obsahuje text od Hyperida.
Tako, mislio sam da ono što zaista želim je da promenim svet.
Pořád jsem myslel na to, že opravdu chci změnit svět.
I sve što zaista mogu da uradim je da se nadam, ne u stvaraoce politike ili političare jer koliko god bi želela da verujem da čitaju moje reči i rade nešto povodom toga, ne zavaravam se.
A jediné, co opravdu můžu, je doufat, ne v zákonodárce a politiky, protože i když bych chtěla věřit, že čtou moje slova a něco dělají, nedělám si iluze.
Ali ukoliko morate da imate operaciju, ono što zaista želite je da ona bude minimalno invazivna.
Ale jestliže musíte mít operaci, potom si přejete, aby byla co nejméně invazivní.
Ali ono što zaista utiče na te brojke, na taj visok morbiditet i do neke mere visoku smrtnost to je činjenica da one nastaju vrlo rano u životu.
Co je ale skutečným důsledkem takovýchto čísel, takovéto morbidity a do určité míry i mortality, je fakt, že postihuje lidi v rané fázi života.
I tu je deo za razmenu toplote, a ono što zaista čini ovaj dizajn veoma zanimljivim je razmena toplote u gas.
A potom je tam tepelný výměník, který tenhle design dělá fakt zajímavým, je to výměník s plynem.
U stvari, tradicionalne procene, kao na primer, evaluacija "360 stepeni" ili zastareli kriterijumi učinka, daće lažne pozitivne rezultate, i vi ćete se opustiti, misleći da ste pripremljeniji nego što zaista jeste.
Fakt je, že tradiční hodnocení, jako příliš úzká 360stupňová zpětná vazba nebo různá zastaralá kritéria výkonnosti, vytvářejí falešný dojem, díky němuž si myslíte, že jste připravenější, než ve skutečnosti jste.
Dakle, ono što zaista imamo i ono što mislimo da imamo su različite stvari.
Co si myslíme a co skutečně existuje se velmi liší.
ST: Za sada, ne možemo baš reći da li je to do samog trčanja, ali smatramo da bi bilo šta što zaista povećava proizvodnju, ili pokretanje protoka krvi ka mozgu, trebalo da bude korisno.
ST: Zatím nevíme, zda neurogenezi způsobuje přímo běhání. Spíše si ale skutečně myslíme, že neurogenezi prospívá cokoli, co nějak zvyšuje přívod krve do mozku.
A jedna stvar koja mi se zaista sviđa kod otvorenog kôda je to što zaista omogućuje različitim ljudima da rade zajedno.
A jedna z věcí, která se mi na open source vážně líbí, je, že opravdu umožňuje spolupráci rozdílných lidí.
Još dalje od toga, vraćamo se na internet, ono što zaista možete videti je da su određene vlade ovladale korišćenjem sajberprostora u propagandne svrhe.
Ale zpět k internetu, nad to nadevše můžete vidět, že určité vlády zdokonalily způsob využití kybernetického prostoru k propagandistickým účelům.
Toga radi i mi zahvaljujemo Bogu bez prestanka što vi primivši od nas reč čuvenja Božijeg primiste ne kao reč čovečiju, nego (kao što zaista jeste) reč Božiju, koja i čini u vama koji verujete.
Protož i my díky činíme Bohu bez přestání, že přijavše slovo Boží, kteréž jste slyšeli od nás, přijali jste ne jako slovo lidské, ale jakož v pravdě jest, jako slovo Boží, kterýžto i dílo své působí v vás věřících.
0.47981214523315s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?